Sunday, May 8, 2011

Poetry, Three, Selected, translated, Verses, Centuries, Versions, Russian

Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Selected and Translated by







  • ISBN13: 9780151012640
  • Condition: New
  • Notes: BRAND NEW FROM PUBLISHER! BUY WITH CONFIDENCE, Over one million books sold! 98% Positive feedback. Compare our books, prices and service to the competition. 100% Satisfaction Guaranteed


Vladimir Nabokov was hailed by Salman Rushdie as the most important writer ever to cross the boundary between one language and another. A Russian émigré who began writing in English after his forties, Nabokov was a trilingual author, equally competent in Russian, English, and French. A gifted and tireless translator, he bridged the gap between languages nimbly and joyously.

Here, collected for the first time in one volume as Nabokov always wished, are many of his English translations of Russian verse, presented next to the Russian originals. Here, also, are some of his notes on the dangers and thrills of translation. With an introduction by Brian Boyd, author of the prize-winning biography of Nabokov, Verses and Versions is a momentous and authoritative contribution to Nabokov's published works.









List Price: $ 40.00



Price: $ 6.99









More Poetry Products


Other posts like this, by keyword:

Poetry:

Poetry and the Romantic Musical Aesthetic ...
The Poetry of Rilke: Bilingual Edition Reviews ...
Mock-Epic Poetry from Pope to Heine ...
Harvest Heritage: A Sample of the Harvest Season (Cross Stitch, Needlepoint) (Cross ‘N Patch) ...
What is the relationship between michelangelos art and poetry? ...
The Protection of Technical Innovations and Designs in Germany: Obtainment-Exploitation-Enforcement ...
Classic Poetry: three books by Robert Frost in a single file, improved 8/25/2010 ...
Q&A: I have hard water, and my water heater keeps getting “jammed” with lime. Any alternatives to water softeners? ...
How to Teach Poetry Writing: Workshops for Ages 5-9 (Writers’ Workshop) ...
The library of wit and humor, prose and poetry, selected from the literature of all times and nations ...
Three:

The Further Adventures of Sherlock Holmes, vol. 4: Three BBC Radio Full-Cast Radio Dramas (BBC Audio) ...
Spanish complete the first three fill-in questions with either de or del? ...
Three Drivers Charged With DUI in Westport ...
From Generation to Regeneration; The Sex Question and the Money Power ; and the Tree of Life Between Two Thieves. Three Pamphlets on the Occ ...
3 in 1: The Complete Simulated Three CISCO Exams for the CISCO CCNA/CCENT ICND1 Certification Exam 640-822 with 160 Most Difficult Questions ...
Occult Symbolism Of The Number Three ...
Classic Poetry: three books by Robert Frost in a single file, improved 8/25/2010 ...
Three Fates ...
Betty Crocker’s Bisquick Cookbook Supplement Three: Folk Breads, USA – Hearth Breads, Hearty Breads, Hobby Breads ...
An Assessment of Technical Issues Raised in R.W. Haley’s Critique of Three Studies of Health Effects of the Gulf War Reviews ...
Selected:

Content: Selected Essays on Technology, Creativity, Copyright, and the Future of the Future ...
Selected Translations on Explosives (Translated From Polish) (Translation of the Scientific Publications Foreign Cooperation Center of the C ...
The library of wit and humor, prose and poetry, selected from the literature of all times and nations ...
The Library of Wit and Humor, Prose and Poetry (Volume 4); Selected From the Literature of All Times and Nations ...
Baudelaire: Selected Writings on Art and Artists Reviews ...
The Fantastic Vampire: Studies in the Children of the Night Selected Essays from the Eighteenth International Conference on the Fantastic in ...
Practicing History: Selected Essays Reviews ...
English Historical Syntax and Morphology: Selected Papers from 11 Icehl, Santiago De Compostela, 7-11 September 2001 (Amsterdam Studies in t ...
Selected personal stereo history ...
Wilhelm Dilthey: Selected Works, Volume V: Poetry and Experience ...
translated:

Arabian nights entertainments. Consisting of one thousand and one stories: told by the Sultaness of the Indies, Translated into French from ...
Arabian nights entertainments: consisting of one thousand and one stories. Told by the Sultaness of the Indies, … Translated into Fren ...
Selected Translations on Explosives (Translated From Polish) (Translation of the Scientific Publications Foreign Cooperation Center of the C ...
The Thousand and One Nights, Commonly Called the Arabian Nights’ Entertainments; Translated from the Arabic, with Copious Notes, Volum ...
The Lusiad: Or, the Discovery of India. an Epic Poem. Translated from the Original Portuguese of Luis De Camoëns. in Two Volumes. … ...
Arabian nights entertainments: consisting of one thousand and one stories. Told by the Sultaness of the Indies, … Translated into Fren ...
Arabian nights entertainments: consisting of one thousand and one stories, told by the Sultaness of the Indies, Translated into French from ...
Arabian nights entertainments: consisting of one thousand and one stories, told by the Sultaness of the Indies, … Translated into Fren ...
Science Translated: Latin and Vernacular Translations of Scientific Treatises in Medieval Europe (Mediaevalia Lovaniensia) ...
Arabian nights entertainments: consisting of one thousand and one stories. Told by the Sultaness of the Indies, … Translated into Fren ...
Verses:

Alpine High: Skiing, Hiking and Rock Climbing Verses Reviews ...
Mr Campbell’s packet, for the entertainment of gentlemen and ladies Containing, I Verses to Mr Campbell, occasioned by the history of ...
Myth and Romance Being a Book of Verses ...
Celtic Alleluia (Alternate Verses 1-4 for Ordinary Time) Sheet Music ...
Manufacturing Possibilities: Creative Action and Industrial Recomposition in the United States, Germany, and Japan Reviews ...
A Child’s Garden of Verses ...
Mary Engelbreit’s Mother Goose: One Hundred Best-Loved Verses ...
Centuries:

Jesus Through the Centuries: His Place in the History of Culture ...
A Source Book in Theatrical History: Twenty-five centuries of stage history in more than 300 basic documents and other primary material ...
The Tudor House and Garden: Architecture and Landscape in the Sixteenth and Early Seventeenth Centuries (Studies in British Art) ...
The Moonlight Garden: New Discoveries at the Taj Mahal (Asian Art and Culture) ...
BEST MUSICIANS, SINGERS, ALBUMS AND ENTERTAINMENT PERSONALITIES OF THE 19th, 20th and 21st CENTURIES: Volume V of the World Who’s Who ...
Christianity Through the Centuries ...
Greek Epic Fragments: From the Seventh to the Fifth Centuries BC (Loeb Classical Library No. 497) ...
Six Centuries of Great Poetry: A Stunning Collection of Classic British Poems from Chaucer to Yeats ...
Judaism in the First Centuries of the Christian Era, the Age of the Tannaim, Volume 3: Notes Reviews ...
Versions:

Masterpieces of Modern Urdu Poetry Reviews ...
Oracle PL/SQL Programming: Covers Versions Through Oracle Database 11g Release 2 (Animal Guide) ...
Russian:

Party, State, and Society in the Russian Civil War: Explorations in Social History ...
Cook Islands: A Spy Guide (Russian Regional Investment and Business Library) ...
Russian Spirituality and Other Essays: Mysteries of Our Time Seen Through the Eyes of a Russian Esotericist ...
American Borders: A Solo Circumnavigation of the United States on a Russian Sidecar Motorcycle ...
Bahrain Foreign Policy and Government Guide (Russian Regional Investment and Business Library) Reviews ...
CATHOLICISM: An entry from Macmillan Reference USA’s Encyclopedia of Russian History Reviews ...
A Concise History of the Russian Revolution ...
Russian Civil-Military Relations (Military Strategy and Operational Art) ...
Readings in Russian Poetics: Formalist and Structuralist Views (Russian Literature (Dalkey Archive)) ...
The Russian Far East in Transition: Opportunities for Regional Economic Cooperation ...

No comments:

Post a Comment